Keine exakte Übersetzung gefunden für تقدير الحالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تقدير الحالة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'en déduis que vous êtes en plein épisode d'une maladie auto-immune dégénérative.
    تقديري للحالة بأن لديكِ اضطراب المناعه التنكسيه
  • Ca n'est pas grave, parce que moi, si.
    التقدير الحالي لا عليك لأنني أحمله
  • Les projections actuelles pour 2005 sont de 360 millions de dollars.
    وتبلغ التقديرات الحالية لعام 2005 ما قدره 360 مليون دولار.
  • Tu évalues peut-être mal la situation, et le gars t'apprécie vraiment... comme tu es.
    ربما أنتي تسيئي تقدير الحالة ...وهذا الشاب فعلاً معجب بك
  • Il a dit qu'il venait évaluer notre sécurité personnelle.
    يقول أن سبب مجيئه هو تقدير حالة أمننا الشخصي
  • a) Pour la période allant de la première année de l'exercice biennal en cours à la première année de l'exercice biennal suivant : les estimations actuelles intègrent déjà des estimations antérieures de l'inflation.
    (أ) من السنة الأولى لفترة السنتين الجارية إلى السنة الأولى لفترة السنتين المقترحة تجسد التقديرات الحالية تقديرات التضخم السابقة.
  • a) Pour la période allant de la première année de l'exercice biennal en cours à la première année de l'exercice biennal suivant : les estimations actuelles intègrent déjà des estimations antérieures de l'inflation.
    (أ) من السنة الأولى لفترة السنتين الجارية إلى السنة الأولى لفترة السنتين المقترحة، تجسد التقديرات الحالية تقديرات التضخم السابقة.
  • L'augmentation par rapport au montant estimatif de l'exercice en cours s'explique par la multiplication des activités d'appui aux opérations de maintien de la paix.
    وتعكس الزيادة الحاصلة مقارنةً بالتقديرات الحالية تأثير توسيع الدعم المقدم لعمليات حفظ السلام.
  • a) Les prévisions de dépenses et le calendrier de mise en œuvre du plan-cadre d'équipement;
    (أ) التقدير الحالي لتكاليف الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية والجدول الزمني لتنفيذها؛
  • 6.1 Évaluer l'état de leurs ressources halieutiques et la capacité de leur flotte de pêche;
    6-1 تقدير حالة مواردها من مصايـد الأسماك وقدرات أساطيل الصيد لديها؛